Честитете само на своя Валентин в Англия!

| Коментари | person_outline Danni Howe

Наближава Св. Валентин и вероятно вече сте готови с изненадите за своите любими същества. Моля, запомнете: ако живеете в ЮК или общувате с британци, честитете само на своя Валентин/ Валентина, или както казват на английски – sweetheart.

За англичаните Св. Валентин е много личен празник! Те го отбелязват само с любимия си и го правят така, че никой „външен“ да не разбере.

St. Valentine

Източник: Интернет

Ако на 14 февруари българите още от сутринта започват да честитят наляво и надясно празника и да изпращат поздравителни СМСи и съобщения във Фейсбук на приятели и познати, англичаните външно ще се държат все едно че няма никакъв празник. Обаче в началото на деня ще са оставили някъде на видно място изненада за своя sweetheart.

Подаръкът не се подава лично, а се поставя там, където sweetheart ще го намери. За разлика от другите празници, няма да има етикети с надписи от кого е подаръкът, защото това е идеята на Валентинките – да се досетим кой ни харесва и обича, без да е написано някакво име.

И ако в началото всичко е тръгнало от „анонимните“ картички с форма на сърце, сега вече това се пренася и върху цялата индустрия около Св. Валентин и всички комерсиални продукти, произтичащи от празника – букети, шоколади, бельо, вечери, почивки за двама и т.н. Картичките няма да съдържат много думи от подателя, но ще бъдат избрани с предварително написан текст, който добре изразява чувствата.

В случай, че отношенията със sweetheart са все още на фазата на неустановеност и търпят развитие, любимите ще предприемат нещо по въпроса по-късно през деня и вечерта. То ще бъде отново нещо ненатрапчиво и почти анонимно.

Макар повечето хора да асоциират розите с празника на любовта, много по-разпространено сред англичаните е да изразяват по-специалните си чувства чрез букет от лалета. Затова ако трябва да подарявате цветя по друг повод, например рожден ден, избягвайте лалетата, защото те имат по-специална символика не само за хората на Острова, а и за много нации от Британската общност.

В някои семейства е възможно децата да направят ръчно или да купят валентинки за родителите си, но това са по-скоро изключения. Малчуганите имат възможност да се проявят малко по-късно през годината за Деня на майката и Деня на бащата, когато ще подарят на мама и на тате картичка и нещо специално за тези празници.

На Св. Валентин, както и за другите неща в живота англичаните са много стеснителни, когато трябва да показват чувствата си на показ. Те стриктно се придържат към правилото keep a stiff upper lip – не показвай емоциите си пред хората – една отличителна английски черта, която те възпитават и предават от поколение на поколение. Когато човек осъзнае смисъла на това поведение, разбира колко много проблеми спестява то, макар много нации да го намират за студенина, надменност или лицемерие.

Зад тази фасада се крие нещо много по-съществено и важно в общуването ни. Лично аз го намирам за много уместна рецепта да не си навираме носовете в чуждите паници; да пазим спокойствие, когато някой около нас фучи и хвърля искри и да съхраним собствените си територии, уважавайки личното пространство на околните.

Danni Howe за BG Media London

http://translations.bright-and-sparkling.co.uk/

BG_Media_London_logo-2

Стани наш фен във Facebook

Намерете ни в Google+

Коментирай с Фейсбук

Обяви за работа в Лондон

Работа в Лондон

Спонсорирани публикации

Реклама

Спонсорирани публикации

Чети новия брой на БГ ВЕСТНИК

Реклама

Обяви за Работа в Лондон

Работа в Лондон

web БГ Медия Лондон - Актуални новини за Великобритания и Лондон, безплатни обяви в Англия, вестници и списания в Англия